Отрывки из книги

«Вообще-то, всё началось гораздо раньше. Думаю, спустя несколько дней после того, когда я от звонка до звонка отбыл срок на «курорте» в Витце. Было около десяти или на полчасика позже, но это неважно. Дул мерзкий северный ветер, гармонирующий с местечком, название которого тоже весьма обнадёживало — Шуммерталь или Мрачная долина. Здесь я когда-то родился и провёл не очень долгие годы счастливой юной жизни. Стоял ноябрь. Сердце у меня было тяжелее старой мокрой тряпки, которой тридцать три года подряд мыли полы… »

«…Регула не единственная, кто был в курсе моих дел. Она тоже знала, что я побывал в Витцвиле, где «all inclusive», ну да, из-за историй с дурью. Я не первый. Пустяки. Временный спад. Не свезло. Это всё. Не оправдываюсь. Совершил глупость…»

« И вообще все постоянно говорят, что всегда надо смотреть только вперёд. Ногу сломал? Ничего — посмотри вперёд! Работу потерял? Ничего — посмотри вперёд! Денег нет? Ничего — посмотри вперёд! У тебя рак?! Шагай вперёд! »

«…Результат был — Статуя Свободы. Трудно себе представить более нелепое, и даже напрочь дебильное сочетание слов…»

«— Ты же знаешь, Реги …, что такое ‘козёл отпущения’. Одного из очередных таких козлов древние евреи загружали всякой разной дребеденью, которая их напрягала. Потом его прогоняли в пустыню. И вот, козёл полный людских грешков, грехов и грешищь, забитый лживостью людишек и всеми их прочими преступлениями, брёл по пустыне, где нечем было ему утолить жажду, нечем было утолить голод, не было ничего, на чём бы остановились его измождённый взгляд, ум и душа. Вот он и подох. А как не подохнуть? Конечно, после этого он не вернулся. А люди-то! Люди обрадовались и сказали: ‘Ну, вот и славно. Теперь всё хорошо, теперь всё то, что нам мешало, вместе с козлом осталось в пустыне, и мы свободны. Молодец, этот козёл! Козёл отпущения’…»